Depuis 2024
Notre propre établissement : là où nous testons ce que nous vendons
Un studio en location à Hua Hin, en Thaïlande. Site refait, hébergé, déployé et référencé par nous — et c'est notre argent qui passe dans les campagnes Google Ads.

de taux de remplissage atteint
servies en rendu serveur, avec des balises canoniques et hreflang qui ne se contredisent pas
traceur chargé avant l'accord du visiteur — le bandeau bloque au lieu de prévenir
URL au sitemap, chacune sous la seule langue où elle existe vraiment
Le contexte
HAY HuaHin est un studio en location à Hua Hin, en Thaïlande. Ce n'est pas un client : c'est NOTRE établissement, et nous le disons plutôt que de le faire passer pour une référence tierce. C'est justement ce qui rend cette page utile. Un prestataire qui recommande le rendu serveur, un bandeau de cookies réellement bloquant, un déploiement automatisé et un compte publicitaire au nom du propriétaire devrait pouvoir montrer qu'il applique tout cela quelque part où l'argent est le sien. C'est ce site.
Le flux, en mouvement
Trois paliers, et une porte au milieu
Notre propre établissement : les campagnes sont payées avec notre argent, donc les arbitrages se voient. Celui-ci se voit particulièrement.
Annonce Google Ads
Ciblée sur une intention de séjour, dans les langues où le site existe.
Visite du site
Huit langues, hébergé et déployé par nous, sur nos serveurs.
Consentement non donné
Aucune mesure d'audience ne démarre : la visite existe, le chiffre non.
Réservation
Elle se fait chez le plateformiste : le site amène, il n'encaisse pas.
Conséquence assumée : notre propre statistique de visites est incomplète. Un chiffre honnête et bas vaut mieux qu'un chiffre complet et illégal.
Ce que nous avons fait
- check_circleRefonte complète depuis un ancien WordPress.com, alourdi de modules inutiles, vers notre socle en rendu côté serveur : pages métier (le logement, les équipements, la galerie, le blog) et réservation renvoyée vers la plateforme qui la traite déjà. Le site en sort franchement allégé et plus rapide — nous n'avons pas gardé les mesures d'avant, mais l'écart de performance était net.
- check_circleRéférencement international propre : huit langues en gettext, avec une discipline qu'on voit rarement — un article écrit en anglais n'est annoncé au sitemap que sous `/en/`, et les autres langues portent une balise canonique vers lui au lieu de prétendre être des traductions.
- check_circleUn back-office pour publier les articles et les photos sans nous appeler, avec un journal qui trace chaque écriture et son auteur.
- check_circleUn bandeau de consentement qui bloque réellement : ni Google Analytics ni Google Ads ne se chargent avant l'accord, et le refus est aussi facile que l'acceptation. C'est la version conforme, pas celle qui dépose puis demande.
- check_circleHébergement, déploiement automatisé et supervision, sur la même chaîne que les applications de nos clients — un correctif part en production en une commande.
- check_circleVisibilité dans les assistants IA, comme pour nos clients : déclaration à Bing, ouverture explicite aux robots des assistants, données structurées (schema.org) décrivant le logement, et cohérence des informations de l'établissement sur les sources tierces. Sans supplément et sans garantie.
Ce que ça a changé
- trending_upLe site est notre banc d'essai : ce qu'on y casse, on le casse chez nous. Les méthodes qui arrivent chez un client ont déjà tourné ici.
- trending_upLe compte Google Ads est monté comme nous le montons pour un client : au nom du propriétaire, avec sa carte, budget quotidien plafonné, et nous en gestion.
- trending_upUn site de location saisonnière est un cas dur pour le référencement : la concurrence est faite de plateformes énormes. La réponse n'est pas d'aller les concurrencer, c'est d'être trouvé sur le nom de l'établissement et de convertir une fois arrivé.
- trending_upDepuis la refonte, le référencement et les campagnes, le trafic a nettement augmenté — et le remplissage a suivi jusqu'à 100 % atteint sur les périodes hautes. Le chiffre est le nôtre, l'établissement aussi.
- trending_upC'est la seule page de ce site où nous parlons de nous. Elle existe parce qu'un prestataire qui n'utilise pas ses propres méthodes se voit — et parce que la présenter comme une référence client aurait été un faux.
Les prestations mobilisées
Cette mission a mis en jeu ces expertises. Chacune a sa page, avec sa méthode et ses livrables.
D'autres missions

Andrée Putman
Depuis 2025Mobilier réédité, projets d'architecture intérieure, collaborations : un site bilingue qui expose une œuvre et vend des pièces, sans faire attendre le visiteur.
Lire le cas clientarrow_forward
STS Arbres et Jardins
Depuis 2026Un site vieux d'un an, monté sur un thème abandonné, avec une page contact américaine encore en ligne. Refonte complète, migration hors WordPress, et un maillage local bâti sur des faits vérifiés.
Lire le cas clientarrow_forward
Premium Goods — site public
Depuis 2018Vanille, arômes, tabac : le même produit ne se nomme pas de la même façon en Europe et aux États-Unis. Le site public le prend en charge, du texte jusqu'au formulaire.
Lire le cas clientarrow_forwardParlons de votre projet
Un échange de trente minutes suffit à savoir si nous sommes le bon prestataire. Nous répondons sous 48 heures, et nous disons non quand ce n'est pas pour nous.

